in de voetsporen van een dwangarbeider

  • rene j. versluis

    Ik heb een geheel compleet oorlogsdagboek gevonden op zolder over de Razzia van november 1944 in Zuid Holland. Het dagboek loopt door tot de bevrijding. Het was zo interessant dat ik dit eens helemaal heb uitgezocht. Het 3-jarige speurwerk heeft zoveel informatie opgeleverd dat ik er een boek over heb geschreven: In de voetsporen van een dwangarbeider ( 100 pagina, geïllustreerd, full color). Het boek is op 11 november uitgekomen.

    De aanleiding van mijn boekje is dat ik, met ongelofelijk toeval, tijdens de ontruiming van mijn ouderlijk huis een dagboek heb gevonden van mijn vader, die als dwangarbeider is afgevoerd naar Duitsland. Ook de brieven naar huis en andere documenten zijn gevonden. Ik heb het dagboekje kunnen ontcijferen en de volledige tekst hiervan in het boek opgenomen, evenals de brieven. Nadat de tekst leesbaar was bleek toch niet alles goed te begrijpen: vreemde afkortingen, soms Duitse woorden, gebrek aan historische context. Ik ben daar toen eens helemaal ingedoken om het verhaal ook voor nu begrijpelijk en toegankelijk te maken. Mijn toelichting is steeds naast de tekst van het dagboek opgenomen. Ook heb ik er, met nogal wat moeite, kaarten en foto's bij kunnen vinden.

    Het is ingrijpend om te lezen, bevat veel feitelijke informatie maar ook emotionele momenten zijn opgetekend. Er bleek ook zeer weinig over bekend te zijn terwijl toch 60.000 jonge mannen uit de regio zijn afgevoerd. Dit kwam omdat veel dwangarbeiders er bij thuiskomst gewoon niet over wilden praten. Het is om die reden een verhaal dat van elk van deze 60.000 mannen had kunnen zijn.

    Tenslotte zijn ingrijpende nieuwe conclusies te trekken over de dwangarbeid in Duitsland en het verzet in het Westland. Het is daarom ook historisch een belangwekkend verhaal geworden.

    Enkele deskundigen, aan wie ik het boek heb voorgelegd zeiden dat het een juweel is onder de verhalen van dwangarbeiders uit de tweede wereldoorlog.

    Voor meer info zie www.dwangarbeider.nl

    met vr gr

    René J. Versluis

    onderzoeker en auteur

    In de voetsporen van een dwangarbeider

  • Hanszelf

    Hallo Rene,

    Ik heb het zondagmiddag in een ruk uitgelezen complimenten,

    Ik had ooit het boek van sijes gekocht, maar dit sluit aan de periode na de Razzia.

    Mijn moeder vertelde dat haar broer tijdens de Razzia's plat lag boven op de kast in de tussenkamer achter koffers en dekens. De enige man in huis omdat mijn opa in Engeland was.

    Twee oudere duitsers kwamen boven en deden weinig moeite om het huis te doorzoeken dus dat liep goed af.

    groeten Hanszelf.

  • rene versluis

    Hanszelf Schreef:

    ——————————————————-

    > Hallo Rene,

    >

    > Ik heb het zondagmiddag in een ruk uitgelezen

    > complimenten,

    > Ik had ooit het boek van sijes gekocht, maar dit

    > sluit aan de periode na de Razzia.

    > Mijn moeder vertelde dat haar broer tijdens de

    > Razzia's plat lag boven op de kast in de

    > tussenkamer achter koffers en dekens. De enige man

    > in huis omdat mijn opa in Engeland was.

    > Twee oudere duitsers kwamen boven en deden weinig

    > moeite om het huis te doorzoeken dus dat liep goed

    > af.

    >

    > groeten Hanszelf.

    Beste Hans,

    Dank voor je positieve reactie. Ook dat je het in 1 ruk hebt uitgelezen is goed om te horen.

    Gelukkig liep het voor de broer van je moeder goed af, je hebt nu gezien hoe het had kunnen aflopen als hij gepakt was!

    met vr gr

    René J. Versluis

  • Hans Timmerman

    Dag meneer Versluis,

    Ik vroeg mij af, heeft het door u uitgegeven dagboek van uw vader ook een Gelderse component?

    Met vriendelijke groet,

    Hans Timmerman

    Specialist de Gelderland Bibliotheek

  • versluis

    Ik heb zojuist gesproken met Ferry van de bibliotheek en hem doorgegeven dat dit zeker het geval is. Tijdens de ontsnapping uit Duitsland is de dwangarbeider via Winterswijk , Zutphen teruggelopen. Deze toch wordt ook beschreven inclusief een foto van de boerderij in t Woold (winterswijk) waar hij heeft overnacht terwijl er een bom vlak bij viel.

    met vr gr

    René Versluis

    auteur

  • Gert-Jan

    Hallo,

    Ik wil dit boek graag kopen, kan iemand aangeven waar. Op bol.com vindt ik het niet.

    m.vr.gr Gert-Jan

  • Rene Versluis

    Beste Gert Jan,

    Je bericht nu pas gezien. Je kunt het boek aanschaffen via www.dwangarbeider.nl of mij even mailen voor nadere informatie. Ik ben zowel de schrijver als ook de uitgever van het boek.

    Met vr gr

    Rene

  • Matthijs

    beste Rene,

    Misschien kan je mij helpen. Mijn opa is tewerkgesteld geweest; opgepakt in amsterdam op 17 augustus 1943. Er zijn verhalen opgeschreven maar ik wil graag precies uitzoeken waar hij wanneer was. Zou je me kunnen helpen?

    Groet,

    Matthijs

  • r.j.versluis

    Beste Matthijs,

    Natuurlijk wil ik je op weg helpen om dit uit te zoeken, je kunt mij mailen op info@dwangarbeider.nl

    gr Rene

  • rene versluis

    Hi Gert Jan, op de website www.dwangarbeider.nl zie je de bestelinstuctie, gr René